Cisco EA-Series Podręcznik Użytkownika

User GuideLinksys EA-Series

7Product OverviewLinksys EA-SeriesIPv6 enabledSupports the latest Internet protocol technology to future-proof your network.Easy to manageCisco Conne

25 Linksys sérieEA25Pour EA3500 EA4500 EA6500Vue d'ensembleVous pouvez fixer la plupart des lecteurs USB (y compris une clé USB ou un lecteur ex

26 Linksys sérieEAUtilisation de l'accès au dossier sécuriséPour EA3500 EA4500 EA6500Pourquoi devrais-je utiliser l'accès au dossier sécuri

27 Linksys sérieEA8. Si vous devez configurer le dossier partagé:a. Cliquez sur Create new share (créer un nouveau partage). La boîte de dialogue Cr

28 Linksys sérieEACONSEILSLes gestionnaires de fichiers affichent le contenu de plusieurs manières, mais vous pouvez généralement utiliser ces action

29 Linksys sérieEA5. Cliquez sur Add New Folder (ajouter un nouveau dossier). La boîte de dialogue Add New Folder (ajouter un nouveau dossier) s&apos

30 Linksys sérieEAAccès à distance au périphérique de stockagePour EA3500 EA4500 EA6500Pourquoi devrais-je accéder à distance le périphérique

31 Linksys sérieEA • Les nom d'utilisateur et mot de passe. Il s'agit du nom et du mot de passe que vous avez configuré dans la liste Aut

32Configuration: avancéeLinksys sérieEA32Configuration manuelle de votre routeurMême si la meilleure méthode pour configurer votre routeur consiste

33Configuration: avancéeLinksys sérieEA7. Sélectionnez le type de connexion Internet de votre FAI dans la liste déroulante. Remplissez le

34Configuration: avancéeLinksys sérieEA4. Pour configurer un autre routeur, ouvrez une session dans Connexion au nuage Cisco, puis sélectionnez le S

8Product OverviewLinksys EA-Series • Reset button—Press and hold this button for 15 seconds (until the port lights flash at the same time) to reset th

35Configuration: avancéeLinksys sérieEA3. Cliquez sur Edit (modifier) près de la bande réseau que vous souhaitez modifier. Au besoin, modifiez les p

36Configuration: avancéeLinksys sérieEAh. SSID broadcast (diffusion SSID) — (pas disponible sur le routeur EA6500) Lorsque les clients rech

37Configuration: avancéeLinksys sérieEA5. Cliquez sur Add MAC Address (ajouter une adresse MAC), puis entrez l’adresseMAC dans la MAC Filter List (

38Configuration: avancéeLinksys sérieEAMISE EN GARDEPour vous aider à protéger votre réseau, vous devriez vous assurer que cette option est activée.

39Configuration: avancéeLinksys sérieEA • Protocol (protocole) — Sélectionnez TCP, UDP ou Both (les deux) (valeur par défaut). • IPv6 Addr

40Configuration: avancéeLinksys sérieEAConfiguration des adressesIP réservées dans le serveur DHCPPourquoi utiliser les adresses IP réservées?

41Configuration: avancéeLinksys sérieEA3. Dans Router Settings (paramètre du routeur), cliquez sur Security (sécurité), puis cliquez sur l

42Configuration: avancéeLinksys sérieEA4. Dans MAC Address Clone (clonage d’adresse MAC), cliquez sur Enabled (activé).5. Entrez l’adresseMAC à 12

43Configuration: avancéeLinksys sérieEAPour configurer la priorité du multimédia:1. Ouvrez votre Connexion au nuage Cisco. (Consultez la ru

44Configuration: avancéeLinksys sérieEAa. Réglez la Downstream Bandwidth (bande passante descendante) maximale. Si vous réglez la bande passante

9Product OverviewLinksys EA-SeriesEA6500Package contentsIn addition to your router, your router package includes: • Network (Ethernet) cable • AC powe

45Configuration: avancéeLinksys sérieEAConfiguration de UPnPQu'est-ce que UPnP? La fonction UPnP (Universal Plug and Play) permet aux périphéri

46Configuration: avancéeLinksys sérieEAVous devez noter les paramètres de votre nouveau routeur, puis appliquer certains de ces paramètres

47Configuration: avancéeLinksys sérieEAUtilisation du nouveau routeur derrière un routeur existantPourquoi devrais-je utiliser mon nouveau rout

48Configuration: avancéeLinksys sérieEAPour déterminer la plage d'adresses à l'aide d'un ordinateur Mac:a. Connectez votre ordinateu

49Configuration: avancéeLinksys sérieEAVos ordinateurs peuvent aussi utiliser les fonctionnalités intégrées à votre routeur Linksys, comme

50Configuration: avancéeLinksys sérieEARendre un périphérique accessible par InternetPourquoi devrais-je rendre un périphérique accessible par

51Routage de ports et Déclenchement de portsLinksys sérieEA51Configuration du routage de portsPourquoi utiliser le routage de ports? Le routage de po

52Routage de ports et Déclenchement de portsLinksys sérieEAConfiguration du routage de plusieurs portsPourquoi devrais-je configurer le routage de pl

53Routage de ports et Déclenchement de portsLinksys sérieEAExemple: Vous souhaitez configurer votre ordinateur pour utiliser BitTorrent, une applic

54Routage de ports et Déclenchement de portsLinksys sérieEAConfiguration du déclenchement de plage de ports pour des jeux en lignePourquoi devrais-je

10Product OverviewLinksys EA-SeriesEasy to manageCisco Connect software helps you customize your settings and quickly add multiple devices t

55Maintien et surveillanceLinksys sérieEA55Création et restauration d'une copie de sauvegarde de la configuration de votre routeurPourquoi dois

56Maintien et surveillanceLinksys sérieEAMise à niveau du micrologiciel du routeurPourquoi devrais-je mettre à niveau le micrologiciel de mon

57Maintien et surveillanceLinksys sérieEAPour réinitialiser votre routeur et rétablir les paramètres par défaut à l'aide de votre Connexion au n

58Maintien et surveillanceLinksys sérieEADésactivation des voyants d'état des ports EthernetPourquoi devrais-je désactiver les voyants d&ap

59Maintien et surveillanceLinksys sérieEAb. Sélectionnez le nombre de requêtes Ping à transmettre dans la liste déroulante Number to ping (nombre de

60DépannageLinksys sérieEA60Le présent chapitre peut vous aider à résoudre des problèmes de configuration communs et à vous connecter à l'Intern

61DépannageLinksys sérieEAMessage: Your Internet cable is not plugged in (votre câble Internet n’est pas branché.)Si un message Your Internet cable

62DépannageLinksys sérieEA3. Cliquez sur le nom de votre propre réseau, puis sur Connect (connecter). Dans l'exemple ci-dessous, l'ordinate

63DépannageLinksys sérieEA3. Entrez le mot de passe de votre réseau sans fil (la clé de sécurité) dans le champ Password (mot de passe), puis cliquez

64DépannageLinksys sérieEA5. Cliquez sur Yes (oui) pour confirmer. Le routeur redémarre. Pendant le redémarrage du routeur, tous les périphériques co

11Product OverviewLinksys EA-SeriesPort activity indicatorsGreen connectivity indicatorYellow network activity indicatorNetwork or Internet port • Gr

65SpécificationsLinksysEA270065LinksysEA2700Nom du modèle LinksysEA2700Description Routeur Gigabit double bande N600Numéro de modèle EA2700Vites

66SpécificationsLinksys EA3500Linksys EA3500Nom du modèle LinksysEA3500Description Routeur Gigabit double bande N750 avec port USBNuméro de modè

67SpécificationsLinksys EA4500Linksys EA4500Nom du modèle LinksysEA4500Description Routeur Gigabit double bande N900 avec port USBNuméro de modè

68SpécificationsLinksys EA6500Linksys EA6500Nom du modèle Linksys EA6500Description Routeur Gigabit double bande AC avec deux portsUSBNuméro de mo

3425-00125BCisco, le logo Cisco et Linksys sont des marques de commerce ou des marques déposées de Cisco ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis e

12Setting Up: BasicsLinksys EA-Series12How to create a home networkWhat is a network?A network is any group of devices that can communicate with each

13Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesHow to install your routerThe easiest and fastest way to install your router is to run the Setup software on the

14Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesHow to configure your routerYou can change router settings to make your network more secure or to work better wit

15Setting Up: BasicsLinksys EA-Series3. Click the Administration tab, then deselect Allow remote access to Cisco Connect Cloud.4. Click OK.Ho

16Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesHow to change your network’s name and passwordYou can change the name (SSID) and password of your network, but if

iContentsLinksys EA-SeriesiProduct OverviewEA2700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesHow to change your router’s time zoneYour router’s time zone should be set to your local time zone. To set your r

18Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesNOTEInternet connection speeds are determined by a variety of factors, including ISP account type, local and worl

19Setting Up: BasicsLinksys EA-Series3. Under Select the type of device to add to your network, click USB Printer. The Add a USB printer screen opens.

20Setting Up: BasicsLinksys EA-Series • If the device has a Wi-Fi Protected Setup button, press that button, then click the Wi-Fi Protected Setup bu

21Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesInformation about the device appears on the screen.4. Click OK.How to set up parental controlsWith your router, y

22Setting Up: BasicsLinksys EA-Series • Click Edit to change the Internet access schedule. You can click and drag to select or deselect a block of tim

23Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesTo set up guest access to your network:1. Log into Cisco Connect Cloud. (See “How to configure your router” on pa

24Setting Up: BasicsLinksys EA-SeriesHow to customize Cisco Connect CloudYou can customize your Cisco Connect Cloud home page by adding or removing wi

25 Linksys EA-Series25For EA3500 EA4500 EA6500OverviewYou can attach most USB drives (including a thumb drive or a high-capacity external drive) to th

26 Linksys EA-SeriesHow to use secured folder accessFor EA3500 EA4500 EA6500Why would I need to use secured folder access? By default, when

iiContentsLinksys EA-SeriesHow to enable Voice over IP on your network . . . . . . . . . . . 43How to congure UPnP . . . . . . .

27 Linksys EA-Series8. If you need to set up the shared folder:a. Click Create new share. The Create New Share dialog box opens.b. Click the button ne

28 Linksys EA-SeriesTIPSFile managers display content in many ways, but you can usually use these common actions to navigate through folders: • Click

29 Linksys EA-Series5. Click Add New Folder. The Add a new folder dialog box opens.6. Click the button next to the folder that you want to share, then

30 Linksys EA-SeriesHow to remotely access storageFor EA3500 EA4500 EA6500Why would I need to access my router’s storage remotely? After you enable th

31 Linksys EA-SeriesTIPSFTP software and web browsers display FTP content in many ways, but you can usually use these common actions to navigate throu

32Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series32How to manually set up your routerAlthough running your router’s setup software is the easiest way to set up

33Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series7. Select your ISP’s Internet connection type from the drop-down list. Complete the Optional Settings

34Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesHow to get the most out of your dual-band routerI bought a dual band router, but I’m not sure that I’m g

35Setting Up: AdvancedLinksys EA-Seriesd. Network mode—Your choice depends upon the clients that will connect to your network. If all of your

36Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesHow to control access to your networkWhy would I need to control access to my wireless network? If you use

1Product OverviewLinksys EA-Series1Product OverviewEA2700Package contentsIn addition to your router, your router package includes: • Network (Ethernet

37Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesHow to improve security using the built-in firewallWhy would I need to change my security settings? By default,

38Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesChanging IPv6 firewall settingsOn some router models, the IPv6 firewall lets you customize IPv6 port services f

39Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series3. Click the Local Network tab. 4. To disable the DHCP server, deselect the Enabled checkbox.5. Leave the Enabl

40Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series5. Click Edit to change the reservation details, or click Delete to delete the reservation.TIPFor field descrip

41Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesHow to clone a MAC addressOn any home network, each network device has a unique MAC (Media Access Control) addr

42Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series3. Enable each setting that you want to change. • IPSec Passthrough – IPSec (Internet Protocol Security)

43Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series5. To prioritize an application or game, select the name in the drop-down list, then click and drag the

44Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesTo configure the router for VoIP:1. Log into Cisco Connect Cloud. (See “How to configure your router” on page 1

45Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesHow to use a router as an access pointHow can I use this new router as an access point? If you have a large are

46Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series6. To reconfigure the wireless network on your old router:a. Open the wireless network setup page. b. Change th

2Product OverviewLinksys EA-SeriesBack viewEthernet ports Wi-Fi Protected Setup buttonInternet portPower portPower indicator • Ethernet ports—Connect

47Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesTo share an Internet connectionNOTEThis is a complex process, so this procedure assumes that you have some netw

48Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series2. Connect an Ethernet network cable to a LAN/Ethernet port on your upstream network to the yellow In

49Setting Up: AdvancedLinksys EA-SeriesTo extend your networkThis topic covers cases three and four above.NOTEThis is a complex process, so this proce

50Setting Up: AdvancedLinksys EA-Series4. Click the setting for DMZ to turn it on.5. Select Enabled.6. In the Source IP Address section, select Any IP

51Port Forwarding and Port TriggeringLinksys EA-Series51How to set up port forwardingWhy would I use port forwarding? Port forwarding is a feature tha

52Port Forwarding and Port TriggeringLinksys EA-SeriesHow to set up port forwarding for multiple portsWhy would I set up port forwarding for multiple

53Port Forwarding and Port TriggeringLinksys EA-SeriesTo set up port range forwarding:1. Log into Cisco Connect Cloud. (See “How to configure your rou

54Port Forwarding and Port TriggeringLinksys EA-Series3. Under Router Settings, click Security. 4. Click the Apps and Gaming tab.5. Click Port Range T

55Maintaining and MonitoringLinksys EA-Series55How to back up and restore your router configurationWhy do I need to back up my router configuration?

56Maintaining and MonitoringLinksys EA-SeriesHow to upgrade the router’s firmwareWhy would I need to upgrade my router’s firmware? Linksys may periodi

3Product OverviewLinksys EA-SeriesEA3500Package contentsIn addition to your router, your router package includes: • Network (Ethernet) cable • AC powe

57Maintaining and MonitoringLinksys EA-SeriesTo reset your router to factory defaults using Cisco Connect Cloud:1. Log into Cisco Connect Cloud. (See

58Maintaining and MonitoringLinksys EA-SeriesHow to disable the Ethernet port status lightsWhy would I want to disable the Ethernet port status lights

59Maintaining and MonitoringLinksys EA-Seriesb. Select a number of times to ping from the Number to ping drop-down list.c. Click Start to Ping. A w

60TroubleshootingLinksys EA-Series60This chapter can help you solve common setup issues and connect to the Internet. You can find more hel

61TroubleshootingLinksys EA-SeriesYour Internet cable is not plugged in messageIf you get a “Your Internet cable is not plugged in” message when tryin

62TroubleshootingLinksys EA-Series3. Click your own network name, then click Connect. In the example below, the computer was connected to an

63TroubleshootingLinksys EA-Series3. Type your wireless network password (Security Key) into the Password field, then click OK.After setupThe Internet

64TroubleshootingLinksys EA-SeriesCisco Connect Cloud does not open in your web browserThe latest versions of the most common web browsers work with C

65SpecificationsLinksys EA270065Linksys EA2700Model Name Linksys EA2700Description Dual-Band N600 Router with GigabitModel Number EA2700Switch Port

66SpecificationsLinksys EA3500Linksys EA3500Model Name Linksys EA3500Description Dual-Band N750 Router with Gigabit and USBModel Number EA3500Switc

4Product OverviewLinksys EA-SeriesParental controlsLimit access time and websites with parental controls.IPv6 enabledSupports the latest Internet prot

67SpecificationsLinksys EA4500Linksys EA4500Model Name Linksys EA4500Description Dual-Band N900 Router with Gigabit and USBModel Number EA4500Switc

68SpecificationsLinksys EA6500Linksys EA6500Model Name Linksys EA6500Description Dual-Band AC Router with Gigabit and 2×USBModel Number EA6500Switc

3425-00125ACisco, the Cisco logo, and Linksys are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the United States and other co

Linksys sérieEAGuide de l’utilisateur

iContenuLinksys sérieEAiVue d'ensemble du produitEA2700 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

iiContenuLinksys sérieEAAccéder au réseau à partir d'Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Clonage d'une adresseMAC

1Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEA1Vue d'ensemble du produitEA2700Contenu de l'emballageEn plus de votre routeur, l'emball

2Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAVue arrièrePorts Ethernet Bouton de configuration d'accès Wi-Fi protégéPort InternetPort d'al

3Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAEA3500Contenu de l'emballageEn plus de votre routeur, l'emballage comprend: • Câble réseau (

4Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAContrôle parentalLimitez l'accès à Internet à certaines heures et à certains sites grâc

5Product OverviewLinksys EA-SeriesBottom view • Reset button—Press and hold this button for 15 seconds (until the port lights flash at the same time)

5Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAVue de dessous • Bouton Reset — Appuyez sur ce bouton 15secondes (jusqu'à ce que les voyants de

6Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAEA4500Contenu de l'emballageEn plus de votre routeur, l'emballage comprend: • Câble réseau (

7Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAInstallation rapideLe logiciel Connexion Cisco vous aide à configurer facilement votre routeur.IPv6 pri

8Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEA • Port USB — Pour partager facilement de l'espace disque avec d'autres utilisateurs sur vo

9Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAEA6500Contenu de l’emballageEn plus de votre routeur, l’emballage comprend: • Câble réseau (Ethernet)

10Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAIdéal pour le cinéma maisonProfitez chez vous du meilleur de la technologie de divertissement

11Vue d'ensemble du produitLinksys sérieEAVue arrièrePorts EthernetBouton de configuration d’accès Wi-Fi protégéPort InternetPort d’alimentation

12Configuration: notions de baseLinksys sérieEA12Création d'un réseau domestiqueQu'est-ce qu'un réseau?Un réseau est un groupe de pér

13Configuration: notions de baseLinksys sérieEAComment installer votre routeurLa méthode la plus simple et la plus rapide pour installer vot

14Configuration: notions de baseLinksys sérieEAConfiguration de votre routeurVous pouvez changer les paramètres du routeur pour rendre votre réseau

6Product OverviewLinksys EA-SeriesEA4500Package contentsIn addition to your router, your router package includes: • Network (Ethernet) cable • AC powe

15Configuration: notions de baseLinksys sérieEA3. Cliquez sur l'onglet Administration, puis désélectionnez Allow re-mote access to Ci

16Configuration: notions de baseLinksys sérieEAComment modifier le nom et le mot de passe du routeurVous pouvez modifier le nom (SSID) et le mot de

17Configuration: notions de baseLinksys sérieEAModification du fuseau horaire de votre routeurLe fuseau horaire de votre routeur devrait être réglé

18Configuration: notions de baseLinksys sérieEAREMARQUELes vitesses de connexion Internet sont déterminées par divers facteurs, comprenant le type d

19Configuration: notions de baseLinksys sérieEA3. Sous Select the type of device to add to your network (sélectionnez le type de périphérique à a

20Configuration: notions de baseLinksys sérieEA • Si le périphérique est doté d'un bouton Wi-Fi Protected Setup, appuyez sur ce bouto

21Configuration: notions de baseLinksys sérieEADes informations sur le périphérique s'affichent à l'écran.4. Cliquez sur OK.Configuration

22Configuration: notions de baseLinksys sérieEA • Cliquez sur Edit (modifier) pour changer l'horaire d'accès à Internet. Vous pouvez gliss

23Configuration: notions de baseLinksys sérieEAPour configurer l'accès d'invité sur votre réseau:1. Ouvrez votre Connexion au nuage

24Configuration: notions de baseLinksys sérieEAPersonnalisation de Connexion au nuage CiscoVous pouvez personnaliser la page d'accueil de votre