Cisco 2525 Podręcznik Użytkownika Strona 151

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 166
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 150
Translated Safety Warnings D-11
UL- and CSA-Certified Equipment Warning
UL- and CSA-Certified Equipment Warning
Warning This card is intended to be installed in UL- and CSA-certified equipment in the
field by the user in the manufacturer’s defined operator access area. Check the equipment
manufacturer to verify/confirm if your equipment is suitable for user-installed application
cards.
Waarschuwing Deze kaart dient door de gebruiker zelf in in het veld toegepaste en van
het UL- en het CSA-keurmerk voorziene apparatuur geïnstalleerd te worden op de voor de
operator toegankelijke plaats zoals deze door de fabrikant is aangegeven. Controleer de
naam van de fabrikant van de apparatuur om na te gaan of uw apparatuur geschikt is voor
door de gebruiker te installeren toepassingskaarten.
Varoitus Tämä kortti on tarkoitettu käyttäjän asennettavaksi laitteistoon, jonka
Underwriters Laboratory (UL) tai Kanadan standardisointiyhdistys (CSA) on hyväksynyt,
valmistajan rajatulla käyttöalueella. Ota yhteyttä laitteiston valmistajaan varmistaaksesi,
soveltuuko laitteisto käyttäjän asentamiin sovelluskortteihin.
Attention La carte doit être installée par l’utilisateur sur un appareil homologué UL et
CSA, sur place dans la zone d’accès de l’opérateur déterminée par le fabricant. Consulter
le fabricant de l’appareil pour vérifier/confirmer que l’appareil utilisé supporte les cartes
d’applications installées par l’utilisateur.
Warnung Diese Karte ist zur benutzerseitigen Installation in UL-, CSA- bzw.
VDE-zugelassenen Geräten am Standort des Benutzers vorgesehen, und zwar in einem
vom Hersteller ausgewiesenen Bereich für Bedienerzugriff. Beim Gerätehersteller
nachfragen, ob das jeweilige Gerät wirklich für benutzerseitig installierbare
Anwendungskarten geeignet ist.
Avvertenza Questa scheda deve essere installata sul campo dall'utente in apparecchi
muniti di omologazione CSA ed UL, nell'area di accesso all'operatore specificata dal
fabbricante. Rivolgersi al fabbricante dell'apparecchiatura per verificare/confermare che
l'apparecchiatura stessa sia adeguata a schede da applicazione installate dall'utente.
Advarsel Dette kortet skal installeres av brukeren i UL- og CSA-godkjent utstyr i
brukerområdet som er definert av produsenten. Forhør deg med produsenten for å bekrefte
om utstyret ditt kan brukes med brukerinstallerte programkort.
Przeglądanie stron 150
1 2 ... 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 ... 165 166

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag