Cisco 2900 SERIES XL Instrukcja Użytkownika

Corporate HeadquartersCisco Systems, Inc.170 West Tasman DriveSan Jose, CA 95134-1706USAhttp://www.cisco.comTel: 408 526-4000800 553-NETS (6387)Fax: 4

ContentsxCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03

Appendix C Translated Safety WarningsQualified Personnel WarningC-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Qualified Person

C-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsInstallation WarningInstallation WarningWar

Appendix C Translated Safety WarningsJewelry Removal WarningC-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Jewelry Removal Warn

C-7Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsJewelry Removal WarningAvvertenzaPrima di i

Appendix C Translated Safety WarningsStacking the Chassis WarningC-8Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Stacking the Ch

C-9Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsMain Disconnecting DeviceMain Disconnecting

Appendix C Translated Safety WarningsOvertemperature WarningC-10Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Overtemperature War

C-11Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsOvertemperature WarningAttentionPour évite

Appendix C Translated Safety WarningsOvertemperature WarningC-12Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03¡Advertencia!Para e

C-13Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsTN Power WarningTN Power WarningWarningThe

xiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03PrefaceAudience This guide is for the networking or computer technician responsible for

Appendix C Translated Safety WarningsGround Connection WarningC-14Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Ground Connection

C-15Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsCircuit Breaker (15A) WarningCircuit Break

Appendix C Translated Safety WarningsCircuit Breaker (15A) WarningC-16Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03AvvertenzaQue

C-17Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsGrounded Equipment WarningGrounded Equipme

Appendix C Translated Safety WarningsSupply Circuit WarningC-18Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Supply Circuit Warni

C-19Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsVoltage WarningVoltage Warning¡Atención!Po

Appendix C Translated Safety WarningsVoltage WarningC-20Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03AvvertenzaUna tensione inad

C-21Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsPower Supply WarningPower Supply WarningWa

Appendix C Translated Safety WarningsPower Supply WarningC-22Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03AvvertenzaNon toccare

C-23Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsLightning Activity WarningLightning Activi

PrefaceOrganizationxiiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03OrganizationThis guide is organized into the following chapters:Ch

Appendix C Translated Safety WarningsProduct Disposal WarningC-24Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Product Disposal W

C-25Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsClass 1 Laser Product WarningClass 1 Laser

Appendix C Translated Safety WarningsLaser Beam Exposure WarningC-26Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Laser Beam Expo

C-27Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsNo On/Off Switch WarningNo On/Off Switch W

Appendix C Translated Safety WarningsNo On/Off Switch WarningC-28Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03AdvarselFør det sk

C-29Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsChassis Warning—Rack-Mounting and Servicin

Appendix C Translated Safety WarningsChassis Warning—Rack-Mounting and ServicingC-30Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-0

C-31Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsChassis Warning—Rack-Mounting and Servicin

Appendix C Translated Safety WarningsChassis Warning—Rack-Mounting and ServicingC-32Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-0

C-33Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsChassis Warning—Rack-Mounting and Servicin

xiiiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03PrefaceConventionsNotes, cautions, and warnings use the following conventions and sy

Appendix C Translated Safety WarningsChassis Warning—Rack-Mounting and ServicingC-34Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-0

IN-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03INDEXNumerics10/100BASE-T portscables and connectorsB-1connecting to 2-26connection d

IndexIN-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03CiscoWorks 2000 1-4Class 1 laser product warning C-25Cluster Management Suite 1

IN-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03IndexFfeedback to Cisco Systems, web xviiifiber-optic cable50/125- or 62.5/125-micro

IndexIN-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Jjewelry removal warning C-6LLAN-to-phone jack 2-27Laser beam exposure warning

IN-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03IndexOovertemperature warning C-10Ppacking list 2-6PC, connecting to switch 2-33perf

IndexIN-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03RPSLED1-12 to 1-13RPS 300connector1-20LED 1-13supported switches 1-19warning C-

IN-7Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Indexvoltage warning C-19WwarningstranslatedC-1 to C-33

IndexIN-8Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03

PrefaceConventionsxivCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03AttentionCe symbole d’avertissement indique un danger. Vous vous tr

xvCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03PrefaceConventionsAvisoEste símbolo de aviso indica perigo. Encontra-se numa situação

PrefaceRelated PublicationsxviCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Related PublicationsYou can order printed copies of docume

xviiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03PrefaceObtaining Documentation–Cisco 575 LRE CPE Hardware Installation Guide (order

PrefaceObtaining DocumentationxviiiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Ordering DocumentationCisco documentation is availabl

xixCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03PrefaceObtaining Technical AssistanceObtaining Technical AssistanceCisco provides Cis

THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUTNOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMM

PrefaceObtaining Technical AssistancexxCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Contacting TAC by Using the Cisco TAC WebsiteIf y

CHAPTER1-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-031Product OverviewThis chapter provides the following topics that describe theCa

Chapter 1 Product OverviewFeatures1-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03• On the Catalyst 2924M XL and Catalyst 2912MF

1-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product OverviewFeaturesFigure 1-1 Catalyst 2900 Series XL Switches RE

Chapter 1 Product OverviewFeatures1-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Management Interface OptionsThe Catalyst 2900

1-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product OverviewFront-Panel DescriptionFront-Panel DescriptionDependin

Chapter 1 Product OverviewFront-Panel Description1-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 1-4 Catalyst 2900 LRE XL

1-7Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product Overview100BASE-FX PortsThe 10/100 ports on the Catalyst 2900

Chapter 1 Product Overview100BASE-FX Ports1-8Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03If telephone services, such as voice o

1-9Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product Overview100BASE-FX PortsThese modules automatically configure

Enterprise/Solver, EtherChannel, EtherSwitch, FastHub, FastSwitch, IOS, IP/TV, LightStream, MICA, Network Registrar, Post-Routing,Pre-Routing, Regist

Chapter 1 Product Overview100BASE-FX Ports1-10Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 1-5 Catalyst 2912 XL, 2924 XL,

1-11Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product Overview100BASE-FX PortsFigure 1-7 Catalyst 2912 LRE XL and 2

Chapter 1 Product Overview100BASE-FX Ports1-12Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03RPS LEDThe Catalyst 2912 LRE XL, Cata

1-13Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product Overview100BASE-FX PortsPort LEDs and ModesEach of the 10/100

Chapter 1 Product Overview100BASE-FX Ports1-14Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Table 1-6 Meanings of Port Status LED

1-15Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product Overview100BASE-FX PortsTable 1-7 Meanings of Port Status LE

Chapter 1 Product Overview100BASE-FX Ports1-16Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 1-7 shows bandwidth utilizatio

1-17Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product Overview100BASE-FX PortsFigure 1-8 Bandwidth UtilizationExpan

Chapter 1 Product OverviewRear-Panel Description1-18Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Rear-Panel DescriptionThe switc

1-19Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product OverviewRear-Panel DescriptionFigure 1-11 Catalyst 2912 LRE X

Chapter 1 Product OverviewRear-Panel Description1-20Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03RPS Connector on the Catalyst 2

1-21Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 1 Product OverviewRear-Panel DescriptionNote The RPS can only power one

Chapter 1 Product OverviewRear-Panel Description1-22Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03

CHAPTER2-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-032InstallationThis chapter describes how to install your Catalyst 2900 XL switch

Chapter 2 InstallationPreparing for Installation2-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03WarningOnly trained and qualifie

2-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationPreparing for InstallationWarningThis product relies on th

Chapter 2 InstallationPreparing for Installation2-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03WarningInvisible laser radiation

2-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationPreparing for InstallationHungaryThis equipment is a class

Chapter 2 InstallationPreparing for Installation2-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03• For LRE ports, cable lengths f

2-7Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch on a Table or Shelf• Mounting kit co

vCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03CONTENTSPreface xiAudience xiPurpose xiOrganization xiiConventions xiiRelated Publicati

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-8Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Installing the Switch in a

2-9Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackFigure 2-1 Mounting Bracket

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-10Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03To install the switch in a

2-11Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackAttaching the Brackets to

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-12Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 2-4 Attaching Brack

2-13Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackFigure 2-5 Attaching Brack

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-14Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 2-6 Attaching Brack

2-15Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackFigure 2-7 Attaching Brack

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-16Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 2-8 Attaching Brack

2-17Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackAttaching the Brackets to

ContentsviCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Expansion Slots 1-8LEDs 1-9System LED 1-11RPS LED 1-12Port LEDs and Modes 1-13

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-18Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 2-9 Attaching Brack

2-19Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackFigure 2-10 Attaching Brac

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a Rack2-20Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 2-11 Mounting the S

2-21Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch in a RackNote The cable guide is no

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch on a Wall2-22Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Installing the Switch on a

2-23Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationInstalling the Switch on a WallFigure 2-13 Attaching Brac

Chapter 2 InstallationInstalling the Switch on a Wall2-24Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure 2-15 Mounting a Fix

2-25Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationPowering On the Switch and Running POSTFigure 2-16 Mounti

Chapter 2 InstallationConnecting to a 10/100 Port2-26Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03The System LED flashes green,

2-27Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationConnecting to a 10/100 PortFollow these steps to connect

viiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03ContentsInstalling the Switch on a Wall 2-22Attaching the Brackets to the Switch 2-22

Chapter 2 InstallationConnecting to a 100BASE-FX Port2-28Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03The port LED is amber whil

2-29Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationConnecting to a 100BASE-FX Port• If the switch port and t

Chapter 2 InstallationConnecting to an LRE Port2-30Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Step 5 Reconfigure and reboot th

2-31Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationConnecting to an LRE PortFigure 2-19 Connecting to an LRE

Chapter 2 InstallationConnecting to an LRE Port2-32Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Step 2 Referring to the followin

2-33Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 2 InstallationConnecting to a Module PortConnecting to a Module Port Fo

Chapter 2 InstallationWhere to Go Next2-34Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Step 3 Using the supplied rollover cable,

CHAPTER3-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-033TroubleshootingThe LEDs on the front panel of the Catalyst 2900 series XL swit

Chapter3 TroubleshootingUnderstanding POST Results3-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Understanding POST ResultsEach

3-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 3 TroubleshootingDiagnosing ProblemsCorrecting Module POST FailuresIf yo

ContentsviiiCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Identifying a Rollover Cable B-6Connecting to a PC B-6Connecting to a Termin

Chapter3 TroubleshootingDiagnosing Problems3-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Table 3-2 Common Problems and Their S

3-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Chapter 3 TroubleshootingDiagnosing ProblemsNo Connectivity.Incorrect or bad cab

Chapter3 TroubleshootingDiagnosing Problems3-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03LRE status LED not turned on.RJ-21 ca

A-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03APPENDIXATechnical SpecificationsTable A-1, Table A-2, Table A-3,andTable A-4 list the

Appendix A Technical SpecificationsA-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Table A-1 Technical Specifications for the Ca

A-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix A Technical SpecificationsTable A-2 Technical Specifications for the Ca

Appendix A Technical SpecificationsA-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Table A-3 Technical Specifications for the Ca

A-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix A Technical SpecificationsTable A-4 Technical Specifications for the Ca

Appendix A Technical SpecificationsA-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03

B-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03APPENDIXBConnectors and Cable SpecificationsThis appendix describes the Catalyst 2900

ixCatalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03ContentsNo On/Off Switch Warning C-27Chassis Warning—Rack-Mounting and Servicing C-29I

Appendix B Connectors and Cable SpecificationsConnector SpecificationsB-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Figure B-1

B-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix B Connectors and Cable SpecificationsConnector SpecificationsFigure B-2

Appendix B Connectors and Cable SpecificationsCable and Adapter SpecificationsB-4Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03po

B-5Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix B Connectors and Cable SpecificationsCable and Adapter SpecificationsRJ

Appendix B Connectors and Cable SpecificationsIdentifying a Rollover CableB-6Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Identi

B-7Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix B Connectors and Cable SpecificationsConnecting to a TerminalConnecting

Appendix B Connectors and Cable SpecificationsConnecting to a TerminalB-8Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Table B-3

C-1Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03APPENDIXCTranslated Safety WarningsThis appendix repeats in multiple languages the war

Appendix C Translated Safety WarningsAttaching the Cisco RPS (model PWR600-AC-RPS)C-2Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-

C-3Catalyst 2900 Series XL Hardware Installation Guide78-6461-03Appendix C Translated Safety WarningsAttaching the Cisco RPS (model PWR300-AC-RP