
Sommario
ii
Home Gateway ADSL Wireless-G
Capitolo 1: Panoramica del prodotto 4
Pannello anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Capitolo 2: Lista di controllo di protezione wireless 5
Istruzioni generali per la protezione di rete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ulteriori suggerimenti sulla protezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Capitolo 3: Installazione 6
Connessione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Congurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Capitolo 4: Congurazione avanzata 7
Setup (Congurazione) > Basic Setup (Congurazione di base) . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Setup (Congurazione) > DDNS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Setup (Congurazione) > Advanced Routing (Routing avanzato) . . . . . . . . . . . . . . .12
Wireless > Basic Wireless Settings (Impostazioni wireless di base) . . . . . . . . . . . . . . .13
Wireless > Wireless Security (Protezione wireless) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Wireless > Wireless Access (Accesso wireless) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Wireless > Advanced Wireless Settings (Impostazioni wireless avanzate) . . . . . . . . . .15
Security (Protezione) > Firewall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Security (Protezione) > VPN Passthrough (Passthrough VPN) . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Access Restrictions (Restrizioni di accesso) > Internet Access
(Accesso Internet) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Applications and Gaming (Applicazioni e giochi) > Single Port Forwarding
(Inoltro porta singola). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Applications and Gaming (Applicazioni e giochi) > Port Range Forwarding
(Inoltro intervallo porte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Applications & Gaming (Applicazioni e giochi) > Port Range Triggering
(Attivazione intervallo porte) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Applications and Gaming (Applicazioni e giochi) > DMZ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Applications and Gaming (Applicazioni e giochi) > QoS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Administration (Amministrazione) > Management (Gestione) . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Administration (Amministrazione) > Reporting (Relazioni) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Administration (Amministrazione) > Diagnostics (Diagnostica) . . . . . . . . . . . . . . . .23
Administration (Amministrazione) > Back Up & Restore (Backup e ripristino). . . . . . . .23
Administration (Amministrazione) > Factory Defaults (Impostazioni predenite). . . . . . . . .24
Administration (Amministrazione) > Firmware Upgrade (Aggiornamento rmware). . . . . .24
Administration (Amministrazione) > Reboot (Riavvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Status (Stato) > Gateway . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Status (Stato) > Local Network (Rete locale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Status (Stato) > Wireless Network (Rete wireless) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Status (Stato) > DSL Connection (Connessione DSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Komentarze do niniejszej Instrukcji